본문 바로가기

나츠요시 유우코5

슈발 그랑(CV.나츠요시 유우코) - 내가 동경했던 파랑 슈발 그랑(CV.나츠요시 유우코) - 僕が憧れた青(내가 동경했던 파랑)작사:柿沼雅美・白戸佑輔(Dream Monster)작곡:白戸佑輔(Dream Monster)편곡:白戸佑輔(Dream Monster) 시라토 빡빡이형 Thank you for Great Song ただ ただ ただ ただ타다 타다 타다 타다그저 그저 그저 그저眩しい景色を마부시이 케시키오눈부신 광경을ただ 知りたかったんだ타다 시리타캇탄다그저 알고 싶었어 たゆたうように타유타우요오니출렁거리듯心がゆらいでるのに코코로가 유라이데루노니마음이 흔들리는데呼吸しては消えた코큐우시테와 키에타숨을 내쉬니 사라졌어こんな気持ち言葉だけじゃ콘나 키모치 코토바다케쟈이런 기분 말로 설명하기엔きっと足りなくなる킷토 타리나쿠나루분명 부족할 거야 僕が必要としてる感情も보쿠가 히츠요오토 시테.. 2024. 3. 7.
시라이 유우&요시무라 Thi 마이 - Rainbow Blu-ray 1권 특전CD Track02 Rainbow 노래 : 시라이 유우(CV:나츠요시 유우코)・요시무라 Thi 마이(CV:이와타 하루키) 작사 : 安藤紗々 작곡 : 結城 アイラ 편곡 : 伊藤翼 天気予報に「そうね」と返事をした 텐키요호오니 '소오네'토 헨지오시타 일기 예보의 이야기에 "그렇네"라며 대답했어 細く芯のある声はどこか弱く 호소쿠 신노아루 코에와 도코카 요와쿠 가늘고 심지 있는 목소리는 어딘가 힘없이 規則正しく紡いだ時に揺られ 키소쿠타다시쿠 츠무이다 토키니 유라레 규칙적으로 짜여진 시간에 휘둘리며 slowly slowly もうどのくらい? slowly slowly 모오 도노쿠라이? slowly slowly 얼마나 남았지? 魔法に出逢えたのなら不思議な力 마호오니 데아에타노나라 후시기나 치카라 마법과 .. 2021. 2. 3.
마왕학원의 부적합자 사샤 네크론 - Heroic Gaze 마왕학원의 부적합자 캐릭터송 오리지널 사운드 트랙 Vol.2 - Heroic Gaze 노래:사샤(나츠요시 유우코) 작사:くまのきよみ 작곡:にわとりたまご ぶち壊してみせる 悲劇なんて 부치코와시테 미세루 히게키난테 박살 내 주겠어 비극 따위 いいわよ 見つめてあげる 이이와요 미츠메테 아게루 좋아 지켜봐 줄게 この感情は もう止まらない 코노 칸죠오와 모오 토마라나이 이 감정은 더는 멈출 수 없어 閉じ込められた静寂の檻 泣きじゃくる少女は 토지코메라레타 세이자쿠노 오리 나키쟈쿠루 쇼오죠와 갇혀버린 정적의 감옥에서 흐느껴 우는 소녀는 自分に怯えながら 孤独な絶望に支配されていた 지분니 오비에나가라 코도쿠나 제츠보오니 시하이사레테이타 자신을 두려워하며 고독한 절망에 지배되어 있었어 側にいてくれたよね あの日 あの時 소바니 이테쿠.. 2021. 1. 18.
마시마 히메코 - Rainy Girl ・SHOW BY ROCK!! 마슈마이렛슈!! BD 4권 수록 완전신작 스페셜 캐릭터 송CD① - Rainy Girl 작사・작곡・편곡 : Yugo Ichikawa (Felion Sounds) 노래 : 마시마히메코(CV.나츠요시 유우코) 言葉をもう一回 逃げずにもう一回 코토바오 모오잇카이 니게즈니 모오잇카이 한마디라도 다시 한번, 도망치지 않고 다시 한번 強くありたい世界 츠요쿠 아리타이 세카이 강한채로 있고 싶은 세계 隠れず「もういいかい」から逃げ出してももういっか 카쿠레즈 「모오이이카이」카라 니게다시테모 모오잇카 숨지 않고 「이제 괜찮니」로부터 도망치더라도 이제 상관없으려나 だけどそれじゃ少し寂しくて 다케도 소레쟈 스코시 사비시쿠테 하지만 그래서는 조금 외로워서 わかり合うから傷付ける 와카리 아우카라 키즈츠케루 서.. 2021. 1. 18.
호완&마시마 히메코 - てのひら(손바닥) ・SHOW BY ROCK!! 마슈마이렛슈!! BD 4권 수록 완전신작 스페셜 캐릭터송CD④ - てのひら(손바닥) 手と手繋いで 歩く道 この先ずっと 테토테 츠나이데 아루쿠미치 코노사키 즛토 손과 손잡고 걷는 길, 앞으로도 쭉 ひとりぼっちだと思ってた 히토리봇치다토 오못테타 혼자라고 생각해왔어 あの日君と手を繋ぐまでは 아노히 키미토 테오츠나구마데와 그날, 너와 손을 잡기 전까지는 隠れて泣いてたわかってたよ 카쿠레테 나이테타 와캇테타요 숨어서 울고 있었지 알고 있었어 遠く離れるあのぬくもりは 토오쿠 하나레루 아노 누쿠모리와 멀리 떠나가는 그 따스함은 夕焼け色に染まる帰り道 유우야케 이로니 소마루 카에리미치 저녁 노을빛으로 물드는 돌아가는 길 どこかちょっと照れ臭くて笑った 도코카 춋토 데레쿠사쿠테 와랏타 어딘가 조금 쑥스러.. 2021. 1. 18.