트로와앙쥬7 트로와앙쥬 - 은하의 물방울 銀河の雫 (은하의 물방울) 노래 : 트로와앙쥬 작사・작곡・편곡 : 塩野海 HTML 삽입 미리보기할 수 없는 소스 暗闇の中で君は怯えてる 쿠라야미노 나카데 키미와 오비에테루 깊은 어둠 속에서 너는 겁에 질려있어 そこには温度すらなく あるのは残響だけ 소코니와 온도스라나쿠 아루노와 잔쿄오다케 그곳은 온도조차 없이 잔향만이 있을 뿐 永遠に色褪せない星を探すように 토와니 이로아세나이 호시오 사가스요오니 영원히 빛바래지 않는 별을 찾는 것처럼 痛みを隠したまま手を伸ばしてる.... 이타미오 카쿠시타마마 테오 노바시테루.... 아픔을 감춘 채 손을 뻗고 있지... 「私の姿は見えていますか? "와타시노 스가타와 미에테이마스카? "저의 모습은 보이고 있나요? 夜の闇の中、私の声は届きますか?」 요루노 야미노 나카, 와타시노 코에와 토.. 2022. 6. 11. 트로와앙쥬 - Tommorow Melodies 「Re:스테이지!」 컨셉 미니앨범 Track03 Tommorow Melodies 노래:트로와앙쥬 작사:타카세 아이코(高瀬愛虹) 작곡:모리모토 렌(森本練) [Tomorrow is another day...] [Uh... Listen to heart... Always...] 夜の闇が 孤独の影を隠した 요루노 야미가 코도쿠노 카게오 카쿠시타 밤의 어둠이 고독의 그림자를 가렸어 [Uh... Listen to heart... Moon night memory...] 朝のヒカリ 今日も街を照らし出す 아사노 히카리 쿄오모 마치오 테라시다스 아침의 빛 오늘도 마을을 비추기 시작해 [Uh... Listen to heart... Sunrise melody with you...] ヒカリと闇を繰り返して 毎日を繋ぐ 히카리토 야미오 .. 2021. 1. 18. 트로와앙쥬 - Silent Dystopia 『트로와앙쥬』 2nd 싱글 「Lumiere」 C/W - Silent Dystopia 歌手:TROISANGES 作詞:타카세 아이코 作曲:사토 아츠히토 満月の旗を空に掲げた 何より高く 만게츠노 하타오 소라니 카카게타 나니요리 타카쿠 만월의 깃발을 하늘에 내걸었어 무엇보다도 높게 騒ぎ出した鳥の声が 走り出す合図 사와기다시타 토리노 코에가 하시리다스 아이즈 웅성거리기 시작한 새들의 소리가 달리기 시작하는 신호 昨日の自分 背にして 瓦礫の中を彷徨った 키노오노 지분 세니시테 가레키노 나카오 사마욧타 어제의 자신 등지고서 잔해 속을 해맸어 無くした世界を取り戻すように 動き出した時間 나쿠시타 세카이오 토리모도스요오니 우고키다시타 지칸 잃어버린 세계를 되찾는 듯 움직이기 시작한 시간 何度でも 何度でも 此処で立ち上がるのは 난도데.. 2021. 1. 18. 트로와앙쥬 - 月影のトロイメライ(월영의 트로이메라이) TROISANGES 1st 미니앨범「CAMPANELLA」 Track02 - 月影のトロイメライ(월영의 트로이메라이) 노래:트로와앙쥬 작사:高瀬愛虹 작곡:伊藤翼 月の裏側に隠す 熱い想い抱いて 츠키노 우라가와니 카쿠스 아츠이 오모이 다이테 달의 뒤편에 숨겨놓은 뜨거운 마음을 품고 水鏡に映るドレス 速く正確に踊るワルツ 미즈카가미니 우츠루 도레스 하야쿠 세에카쿠니 오도루 와르츠 수면위에 비추는 드레스, 빠르고 정확하게 춤추는 왈츠 静かすぎる夜は ひとりぼっちみたい 시즈카스기루 요루와 히토리봇치 미타이 너무 조용한 밤에는 홀로 남겨진 것 같아 迷わぬように 励ますように 契りのうた響く 마요와누요오니 하게마스요오니 치기리노우타 히비쿠 망설이지 않도록 힘을 낼수있도록 결속의 노래를 전해 膨大な過去たちを 積み上げた夢の積み木 보오.. 2021. 1. 18. 트로와앙쥬 - Sinfonia TROISANGES 1st 미니앨범「CAMPANELLA」Track05 수록 노래:TROISANGES 작사:高瀬愛虹 작곡:伊藤翼 神様が見つめてる 카미사마가 미츠메테루 신께서 바라보고 계신 南の空にある 미나미노 소라니 아루 남쪽 하늘에 있는 十字架に 君は何を祈った? 쥬우지카니 키미와 나니오 이놋타? 십자가에 너는 무엇을 빌었니? 許しては許されて 유루시테와 유루사레테 용서하고, 용서받아서 愛だと感じては 아이다토 칸지테와 사랑이라고 느껴서는 調律を繰り返す心で今、叫びたい 쵸오리츠오 쿠리카에스 코코로데 이마, 사케비타이 조율을 반복하는 마음으로 지금, 외치고 싶어 すべてが罪なのか 스베테가 츠미나노카 모든 게 죄인 걸까 白と黒の鍵盤の上 시로토 쿠로노 켄반노 우에 백과 흑의 건반 위 試すように踊っても 타메스요오니 오돗.. 2021. 1. 18. 리스테이지 시라토리 아마하 - 優しい風(상냥한 바람) 『Re:ステージ! ドリームデイズ♪』SONG SERIES⑨ ミニアルバム「Loved One」Track02 노래:시라토리 아마하(CV : 히오카 나츠미) 작사:Noda Akiko 작곡:Noda Akiko ここから見える景色が 코코카라 미에루 케시키가 여기서부터 보이는 경치가 いつもと違って見えた 이츠모토 치갓테 미에타 평소와는 다르게 보였어 青い空 薄い雲 아오이소라 우스이쿠모 푸른 하늘, 옅은 구름 日傘に隠れ歩いた 히가사니 카쿠레아루이타 양산에 숨어 걷고 있었어 髪を解いた時ふと 카미오 호도이타토키 후토 머리를 풀어 내렸을 때 문득 視線感じて見上げた 시센 칸지테 미아게타 시선이 느껴져 쳐다보았어 あぁあなたがいた 아아 아나타가이타 아아 네가 있었어 だから空気が違っていたのね 다카라 쿠우키가 치갓테이타노네 그래서인지 분.. 2021. 1. 18. 리스테이지 호카제 카나데 - Twin Moon 『Re:ステージ! ドリームデイズ♪』SONG SERIES⑨ 미니앨범「Loved One」Track04 노래 : 호카제 카나데 ( CV : 아베 리카 ) 작사:Soflan Daichi 작곡:加藤有加利・遠藤ナオキ あの頃二人で よく来た公園 아노 코로 후타리데 요쿠키타 코오엔 그 시절 두 사람이 자주 왔던 공원 池に浮かんだ 月を眺めてる 이케니 우칸다 츠키오 나가메테루 연못에 떠오른 달을 바라보고 있어 頬を伝ってく 雫がひらりと 호오오 츠탓테쿠 시즈쿠가 히라리토 볼을 타고 내려오는 물방울이 살포시 水面を揺らす 미나모오 유라스 수면을 흔들어 「どうか消えないで…」 도오카 키에나이데... 부디 사라지지 말아 줘... あなたがくれた愛という光 아나타가 쿠레타 아이토이우 히카리 당신이 주었던 사랑이란 빛 消えたりはしないよ 키에타.. 2021. 1. 18. 이전 1 다음