본문 바로가기

스텔라마리스5

스텔라마리스 - Bridge to Dream 「Re:스테이지!」 컨셉 미니앨범 Track01 Bridge to Dream 노래:스텔라마리스 작사:쿠보 마사아키(久保正貴) 작곡:쿠보 마사아키(久保正貴) いつしか共に歩み 이츠시카 토모니 아유미 언제부턴가 함께 걸으며 奇跡を起こすと誓った 키세키오 오코스토 치캇타 기적을 일으키리라 맹세했어 必ず夢見たあの場所まで 카나라즈 유메미타 아노 바쇼마데 반드시 꿈꿔왔던 그 장소에서 心を繋ぎ生きてく 코코로오 츠나기 이키테쿠 마음을 이어가며 살아가 いつでもキミを想う 이츠데모 키미오 오모우 언제나 너를 생각해 心は通じ合ってる 코코로와 츠우지 앗테루 마음은 서로 통하고 있어 迷って悩んで涙してた 마욧테 나얀데 나미다시테타 망설이며 고민하다 눈물짓던 キミを見守ってる いつもいつの日も 키미오 미마못테루 이츠모 이츠노 히모 너를 지.. 2021. 1. 18.
스텔라마리스 - Realize 『Stellamaris』 2nd 싱글 「Secret Dream」 C/W - Realize 노래:Stellamaris 작사:쿠보 마사아키(Black Butterfly) 작곡:쿠보 마사아키(Black Butterfly) 空に広がるカケラ拾い集め 1つにすると誓うから 소라니 히로가루 카케라 히로이아츠메 히토츠니 스루토 치카우카라 하늘에 펼쳐지는 조각을 주워 모아 하나로 만들 것이라 맹세하니까 心の中 偽りの感情で 코코로노 나카 이츠와리노 칸죠오데 마음속 거짓된 감정으로 消えてしまえばと声をかき消した 키에테시마에바토 코에오 카키케시타 없어져 버렸으면 하고 목소리를 지웠어 届くのかな?届けられるのかな? 토도쿠노카나? 토도케라레루노카나? 전해질까? 전해질 수 있을까? アナタへの この気持ち 歌声にのせて 아나타에노 코노 키모치.. 2021. 1. 18.
스텔라마리스 - Time and Space Stellamaris 3rd 싱글 C/W - Time and Space 노래:Stellamaris 작사:太田彩華・俊龍 작곡:俊龍 美しいことだけ求めていたんだ 우츠쿠시이 코토다케 모토메테이탄다 아름다운 것만을 추구해왔어 夜に香る風もまだ知らずに 요루니 카오루 카제모 마다 시라즈니 밤에 향기를 내는 바람조차 알지 못한 채 ただ一人の私 夢をまとう君と 타다 히토리노 와타시 유메오 마토우 키미토 그저 혼자인 내가 꿈을 두르고 있는 너와 出逢ったのは奇跡に近い偶然 데앗타노와 키세키니 치카이 구우젠 만난 것은 기적에 가까운 우연 強く握る手はちょっと 츠요쿠 니기루테와 춋토 강하게 쥔 손은 조금 冷たく震えたけど 츠메타쿠 후루에타케도 차가워 떨었지만 鼓動さえも 感じ合えば 코도오사에모 칸지아에바 고동조차 함께 느낀다면 本当の自分.. 2021. 1. 18.
스텔라마리스 - Infiction Re:ステージ! StellaMaris 1st 미니앨범 「Q.E.D.」Track01 - Infiction 노래:Stellamaris 작사:ヨシダタクミ 작곡:ヨシダタクミ 鍵のかかった 小さな部屋で 카기노 카캇타 치이사나 헤야데 열쇠가 걸려있는 조그만 방에서 描いた理想の自分は 에가이타 리소오노 지분와 그려낸 이상의 자신은 現実(リアル)とは掛け離れた 리아루토와 카케하나레타 현실과는 동떨어진 まるでTVの中の偶像崇拝(アクトレス) 마루데 테레비노 나카노 아쿠토레스 마치 TV에 나오는 각광받는 여배우 夢見る少女 無い物ねだり 유메미루 쇼오죠 나이모노네다리 꿈을 꾸는 소녀, 허구한 것을 졸라대지 かぼちゃの馬車を待ちながら 카보챠노 바샤오 마치나가라 호박으로된 마차를 기다리며 今日もきっと 何も変わらず 쿄오모 킷토 나니모 카와라.. 2021. 1. 18.
TVA 리스테이지DD 삽입곡 스텔라마리스 - Like the Sun, Like the Moon 「Re:ステージ!ドリームデイズ♪」SONG SERIES⑦ 삽입곡 미니앨범 DRe:AMER[ステラマリス盤] Track03 가수 : Stellamaris 작사:俊龍 작곡:俊龍 時めく気持ち伝えて 遥か海の星へと 토키메쿠 키모치 츠타에테 하루카 우미노 호시에토 설레이는 마음 전해줘 머나먼 바다의 별에게 たった一瞬だけで 탓타 잇슌다케데 단 한 순간만으로 心、体 震わす響き 코코로, 카라다 후루와스 히비키 마음, 몸을 떨게 하는 울림 光も闇も纏い 히카리모 야미모 마토이 빛도 어둠도 몸에 둘러 魂さらけ出す舞台へ 타마시 사라케다스 부타이에 영혼을 무대에 전부 들어내 時に妖しく微笑み 時に優しく見つめて 토키니 아야시쿠 호호에미 토키니 야사시쿠 미츠메테 때때로 요염하게 미소짓고, 어떤 때는 상냥하게 바라보며 あなたを逃さないよ 아.. 2021. 1. 18.