가사번역174 마나사유산고 - 뒤죽박죽 멜로디 ちぐはぐメロディ(뒤죽박죽 멜로디)노래 : 시키미야 마나(CV.마키노 아마네), 츠키사카 사유(CV.키토 아카리), 미사키 산고(CV.타나카 아이미)작사:島田葵작곡:Acky Lano편곡:Acky Lano " data-ke-type="html">HTML 삽입미리보기할 수 없는 소스 キラキラかわいくて키라키라 카와이쿠테반짝반짝 귀엽고楽しくて타노시쿠테즐거운데다ドキドキちょっとして도키도키 춋토시테조금 두근거려서キュンキュンしちゃう큥큥시챠우콩닥콩닥 해버려恋みたいなライブ코이미타이나 라이브연애하는듯한 라이브君に届けたいな키미니 토도케타이나네게 전하고 싶은걸 まずは曲を作るわよ!마즈와 쿄쿠오 츠쿠루와요!먼저 곡을 만들 거야! Shake it!Shake it!しちゃいなYo!Shake it!Shake it!시챠이나Yo!Shake i.. 2022. 11. 28. 신 신쥬쿠GR학원 - 금언 작사작곡편곡:S.L.N.M 노래:신 신쥬쿠GR학원 오오가미 마토이 (CV: 요시다 린네) 아베=샤쿠지=마야 (CV: SONOTA) 리무루 (CV: 오토하) HTML 삽입 미리보기할 수 없는 소스 エリアからエリア練り歩く 에리아카라 에리아 네리아루쿠 에이리어에서 에이리어로 서서히 걸어가 目には目を 手には握り潰す正義 메니와 메오 테니와 니기리츠부스 세이기 눈에는 눈을 손에는 뭉개버리는 정의 ・ very hard serios ・ 撃破するゲリラ 게키하스루 게리라 격파하는 게릴라 デリシャスな敵喰らう 데리샤스나 테키 쿠라우 맛난 적을 집어삼키는 ・ code evil ・ バグリ agree 歌舞伎もの名乗りあげ 바구리 agree 카부키모노노 나노리아게 렉걸림 agree 카부키모노*의 이름을 알려 パブリックかぶれ共ガブリ齧り.. 2022. 11. 18. 프리마돌 7화 삽입곡 겟카 - 月来香(달에서 온 향기) 月来香(달에서 온 향기) 노래 : 겟카 (CV.토미타 미유) 작사:Soflan Daichi 작곡:大隅知宇 편곡:大隅知宇 出会った時 この心に 데앗타 토키 코노 코코로니 만났을 당시 이 마음에 微かに灯った 息吹がある 카스카니 토못타 이부키가 아루 희미하게 밝혀진 숨결이 있어 人知れずに 咲いては散る 히토시레즈니 사이테와 치루 아무도 모르게 피었다가 지는 この胸の奥の 不思議な感情(はな) 코노 무네노 오쿠노 후시기나 하나 이 가슴 속의 이상한 감정(꽃) 孤独な 暗い夜が 코도쿠나 쿠라이 요루가 고독한 어두운 밤이 そっと柔らかく 色づいてく 솟토 야와라카쿠 이로즈이테쿠 살며시 부드럽게 물들어가 貰ったものはただ 闇照らす光 모랏타 모노와 타다 야미 테라스 히카리 받은 건 그저 어둠을 밝히는 빛 ひっそりと 温かな実を結んだ .. 2022. 10. 30. 키토 아카리 - Esquisse 작사:Soflan Daichi 작곡:伊藤翼 편곡:伊藤翼 HTML 삽입 미리보기할 수 없는 소스 写真ってなんだか 少し苦手だった 샤시은테 난다카 스코시 니가테닷타 사진은 왠지 조금 거북했었어 知らない顔の自分 ちょっと見てるみたいで 시라나이 카오노 지분 춋토 미테루 미타이데 모르는 얼굴의 자신을 살작 보고있는 거 같아서 よそよそしい顔して 画面の中のそこかしこを 요소요소시이 카오시테 가멘노 나카노 소코카시코오 낮익지 않은 얼굴로 화면 속 이곳저곳을 一人歩きしてる 「君だ➰れ?」 히토리아루키시테루 "키미 다~레?" 혼자 걷고 있는 "넌 누~구?" 寝て起きて 繰り返して 日々アプデ 네테 오키테 쿠리카에시테 히비 아푸데 자고 일어남을 반복하며 나날이 업데이트 そう Day by Day 生まれ変わってるんだ 소오 Day by D.. 2022. 10. 15. 히다카 레이나&세토 미츠키 - Ilusion (Respect. AKROGLAM) Ilusion (Respect. AKROGLAM) HTML 삽입 미리보기할 수 없는 소스 원곡 ASTRAM 『ilusion』 HTML 삽입 미리보기할 수 없는 소스 music by. Pa's Lam System Art by. 夏ハル 노래:히다카 레이나(CV:시도미 유우카), 세토 미츠키(CV:시스터 클레어) 光よ踊れ踊れ虹の華 遠い空の向こう 히카리요 오도레 오도레 니지노 하나 토오이 소라노 무코오 빛아 춤을 추렴 무지개의 꽃 먼 하늘의 저편 時計の針は止まらない 토케이노 하리와 토마라나이 시곗바늘은 멈추지 않아 ただ今は踊っていたいんだ 타다 이마와 오돗테이타인다 그저 지금은 춤추고 싶어 ぱっときらめくネオンライト 綺麗な星空模様 팟토 키라메쿠 네온라이토 키레이나 호시조라 모요오 번쩍거리며 빛을 내는 네온 라이트 .. 2022. 10. 15. 프리마돌 4화 삽입곡 하이자쿠라&카라스바 - 꽃날개옷 華羽織(꽃날개옷) 노래 : 하이자쿠라(CV.와키 아즈미)&카라스바(CV.쿠스노키 토모리) 작사:魁 작곡:MANYO 편곡:MANYO 小さく響くメロディは 치이사쿠 히비쿠 메로디와 잔잔하게 울리는 멜로디는 私の胸を爪弾いて 와타시노 무네오 츠마비이테 내 가슴을 켜내어 この心 はばたかせるよ 코노 코코로 하바타카세루요 이 마음 활개 치게 만들어 ひとりで窓の外見つめた 히토리데 마도노 소토 미츠메타 홀로 창문 밖을 바라봤어 名前呼ばれて 頬が緩む 나마에 요바레테 호호가 유루무 이름을 불려 표정이 누그러지네 あなたがくれる言葉で 아나타가 쿠레루 코토바데 당신이 건네는 말들로 いつでも胸が あたたかくなるから 이츠데모 무네가 아타타카쿠 나루카라 언제나 가슴이 따뜻해지니까 心咲かせながら 코코로 사카세나가라 마음을 꽃피우며 羽を伸ば.. 2022. 10. 8. KiRaRe - Ideal/Idol Ideal/Idol 노래: KiRaRe 작사:모리모토 렌 작곡:이토 츠바사 気になったんだ 키니 낫탄다 신경 쓰였어 届きかけのキラキラ星たち 토도키카케노 키라키라 호시타치 닿을듯 말듯한 반짝반짝 별들 眺めるだけなら楽に歩けるのに 나가메루 다케나라 라쿠니 아루케루노니 바라보기만 한다면 편하게 걸을텐데 捨てきれないままずっとつかえては 스테키레나이 마마 즛토 츠카에테와 버릴 수 없는 채 쭉 멈추어 서서는 とくんとくん聴こえる 토쿤 토쿤 키코에루 쿵덕 쿵덕 들려와 届かずはぐれたひとり歩きの理想像 토도카즈 하구레타 히토리 아루키노 리소오조오 닿지 못하고 헤어진 혼자 걷는 이상적 모습 過ぎた時間を惜しむように 스기타 지칸오 오시무요오니 지나버린 시간을 아쉬워하듯 つまびく日もあるけれど 츠마비쿠 히모 아루케레도 튕겨 나가는 날도 .. 2022. 8. 21. 카리야 요시노 - Sprout (feat.KOTONOHOUSE) Sprout (feat.KOTONOHOUSE) 【노래】 카리야 요시노(CV.타카하시 리에) 【작사・작곡・편곡】 KOTONOHOUSE HTML 삽입 미리보기할 수 없는 소스 「え アタシ⁉」 「에 아타시!?」 "엣 나 말야!?" 今日もひとりぼっちだ モノクロの空 쿄오모 히토리봇치다 모노쿠로노 소라 오늘도 외톨이 신세야 흑백색 하늘 心に書き溜めたコトバ溢れそうだ 코코로니 카키타메타 코토바 아후레소오다 마음에 담아 두었던 말이 넘칠듯해 あの桜の木から花の便りが 아노 사쿠라노 키카라 하나노 타요리가 그 벚나무에서 꽃이 피는 소식이 雪解けを合図に届くのを待ってる 유키도케오 아이즈니 토도쿠노오 맛테루 눈이 녹는 것을 신호로 도착하길 기다려 あたしの中に募るこのキモチ 아타시노 나카니 츠노루 코노 키모치 내 안에 쌓이는 이 감정.. 2022. 8. 20. 프리마돌 1화 ED 薄花桜(옅게 핀 벚꽃) 薄花桜(옅게 핀 벚꽃) 노래 : 하이자쿠라(CV.와키 아즈미) 작사:丘野塔也 작곡:折戸伸治 편곡:奈須野新平(Rebrast) はにかむ空気が 風にゆらゆらと 하니카무 쿠우키가 카제니 유라유라토 수줍어하는 기운이 바람을 타고 살랑살랑 こころの蕾が 色づきはじめる 코코로노 츠보미가 이로즈키 하지메루 마음속 꽃봉오리가 물들기 시작해 夕焼け空音色満月高く 星空の下雨が降る 유우야케 소라네이로 만게츠타카쿠 호시조라노시타 아메가후루 저녁노을 하늘의 음색 보름달은 드높게 밤하늘 아래 비가 내리네 想いを奏でるよ喜び哀しみさえ ぜんぶ宝物だよ 오모이오 카나데루요 요로코비 카나시미사에 젠부 타카라모노다요 마음을 연주해 기쁨과 슬픔마저 모두 보물이야 一人じゃないこと 忘れないように 히토리쟈 나이코토 와스레나이요오니 혼자가 아니란 걸 잊지 .. 2022. 8. 6. 이전 1 2 3 4 5 6 ··· 20 다음